و بالحق أنزلناه

C’est en toute vérité que Nous l’avons révélé.
Il arrive qu’un verset du Coran te parle,
et soudain, il t’enlace…
comme nul bras au monde ne saurait le faire.

*Comme un nuage de passage, ce livre ne restera qu’un instant… Les exemplaires sont rares et vite envolés.

C’est en toute vérité que Nous l’avons révélé…
Il arrive qu’un verset du Coran te parle, et soudain, il t’enlace…
comme nul bras au monde ne saurait le faire.

Il te soutient… comme aucun appui, aucune béquille ne le pourrait.

Il te console… d’une façon qu’aucune parole humaine ne saurait imiter.

Il te murmure la paix… là où tout le reste échoue à calmer ton cœur.

Ce Coran est un refuge,
une épaule invisible,
une chaleur dans le froid du doute,
un baume sacré sur des blessures
que nul ne voit…
mais que Lui, seul, sait guérir.

80 Chapitres - de Adham Sharqawi

359 Pages – (entièrement en arabe)

وبالحق أنزلناه
ويحدثُ أن تقرأ آيةً في القرآن،
فتحتضنك كما لا يمكن لأي ذراعين احتضانَكَ!
وتسندك كما لا يمكن لأي عكازٍ إسنادَكَ!
وتعزيك كما لا يمكن لأي كلامٍ عزاءَكَ!
وتواسيك ما لا يمكن لأي قولٍ مواساتَكَ!

هذا القرآنُ:
حِضْنٌ، وعُكاز، وعزاء، ومواساة،
وأحياناً كثيرة: ضمادٌ لجروحٍ كثيرةٍ لا يراها الناس!

Reviews

Be the first to review “و بالحق انزلناه”

Your email address will not be published. Required fields are marked *